Littmann Master Cardiology Stethoskop - karibikblau
Littmann Master Cardiology Stethoskop - karibikblau
Littmann Master Cardiology Stethoskop - karibikblau
Littmann Master Cardiology Stethoskop - karibikblau
Littmann Master Cardiology Stethoskop - karibikblau
Littmann Master Cardiology Stethoskop - karibikblau
Littmann Master Cardiology Stethoskop - karibikblau
Littmann Master Cardiology Stethoskop - karibikblau
BLACK FRIDAY -10%

Littmann Master Cardiology Stethoskop - karibikblau

2178

Masster Cardiology

Unser leistungsstärkstes akustisches Stethoskop mit handgearbeitetem Master-Bruststück aus Edelstahl, Dual Frequency Membran, integriertem Doppelschlauchsystem


Anpassen

  • Stethoskop-Schutzhülle XL Blau

    Möchten Sie eine Stethoskophülle XL blau kaufen?

    Schützen Sie Ihr Stethoskop unterwegs mit der Stethoskop-Aufbewahrungstasche. Die Größe des Aufbewahrungskoffers sorgt dafür, dass das Stethoskop tagsüber ordentlich im Rucksack oder in der Handtasche verstaut werden kann. Die beschichtete Hülle sorgt dafür, dass das Stethoskop staubfrei bewegt wird. Mit den geräumigen Staufächern können Sie Ihre Taschenlampe, Ihren Reflexhammer, Ihr Pulsoximeter und Ihr Thermometer jederzeit vor Ort dabei haben.

    Die Aufbewahrungshülle ist für folgende Stethoskopmodelle geeignet:

    • Littmann-Kardiologie IV
    • Littmann-Kardiologie III
    • Littmann-Kern
    • Littmann Master in Kardiologie
    • Littmann 3100 & 3200
    • KaWe Pro Kardiologie
    • Riester Cardiophon

    Warum einen Stethoskop-Aufbewahrungskoffer kaufen?

    • Robuste Konstruktion
    • EVA-großes, konturiertes Staufach
    • Geformter Innenraum (kann herausgenommen werden) plus zusätzlicher Stauraum
    • Tragegriff
    • Farbe blau
    • Abmessungen: 36 cm x 16 cm x 5 cm
    • Hersteller: MHCI Products

    Schützen Sie Ihr unverzichtbares Stethoskop mit unserem stilvollen und langlebigen Aufbewahrungskoffer. Dieser Koffer ist ideal für alle Mediziner und Studenten und wurde entwickelt, um Ihr Instrument sicher und in optimalem Zustand aufzubewahren. Es ist ein praktisches und elegantes Accessoire, das Ihr Stethoskop vor täglicher Abnutzung schützt. Darüber hinaus ist es eine hervorragende Geschenkidee beim Kauf eines neuen Stethoskops. Unser Aufbewahrungskoffer ist kompakt und leicht und passt für zusätzlichen Komfort problemlos in jede medizinische Tasche. Investieren Sie in den Schutz und die Langlebigkeit Ihres wichtigsten Instruments. Kaufen Sie jetzt diesen unverzichtbaren Aufbewahrungskoffer und sichern Sie sich eine sichere und stilvolle Aufbewahrung Ihres Stethoskops!

    15,67 € 18,69 €
    Stethoskop-Schutzhülle XL Blau

    15,67 € 18,69 €
  • Stethoskop Schutzhülle XL Mattschwarz

    Möchten Sie eine Stethoskophülle XL mattschwarz kaufen?

    Schützen Sie Ihr Stethoskop unterwegs mit der Stethoskop-Aufbewahrungstasche. Die Größe des Aufbewahrungskoffers sorgt dafür, dass das Stethoskop tagsüber ordentlich im Rucksack oder in der Handtasche verstaut werden kann. Die beschichtete Hülle sorgt dafür, dass das Stethoskop staubfrei bewegt wird. Mit den geräumigen Staufächern können Sie Ihre Taschenlampe, Ihren Reflexhammer, Ihr Pulsoximeter und Ihr Thermometer jederzeit vor Ort dabei haben.

    Die Aufbewahrungshülle ist für folgende Stethoskopmodelle geeignet:

    • Littmann-Kardiologie IV
    • Littmann-Kardiologie III
    • Littmann-Kern
    • Littmann Master in Kardiologie
    • Littmann 3100 & 3200
    • KaWe Pro Kardiologie
    • Riester Cardiophon

    Warum einen Stethoskop-Aufbewahrungskoffer kaufen?

    • Robuste Konstruktion
    • EVA-großes, konturiertes Staufach
    • Geformter Innenraum (kann herausgenommen werden) plus zusätzlicher Stauraum
    • Tragegriff
    • Farbe: Mattschwarz
    • Abmessungen: 36 cm x 16 cm x 5 cm
    • Hersteller: MHCI Products

    Schützen Sie Ihr unverzichtbares Stethoskop mit unserem stilvollen und langlebigen Aufbewahrungskoffer. Dieser Koffer ist ideal für alle Mediziner und Studenten und wurde entwickelt, um Ihr Instrument sicher und in optimalem Zustand aufzubewahren. Es ist ein praktisches und elegantes Accessoire, das Ihr Stethoskop vor täglicher Abnutzung schützt. Darüber hinaus ist es eine hervorragende Geschenkidee beim Kauf eines neuen Stethoskops. Unser Aufbewahrungskoffer ist kompakt und leicht und passt für zusätzlichen Komfort problemlos in jede medizinische Tasche. Investieren Sie in den Schutz und die Langlebigkeit Ihres wichtigsten Instruments. Kaufen Sie jetzt diesen unverzichtbaren Aufbewahrungskoffer und sichern Sie sich eine sichere und stilvolle Aufbewahrung Ihres Stethoskops!

    18,69 €
    Stethoskop Schutzhülle XL Mattschwarz

    18,69 €
  • Stethoskop-Schutzhülle XL Pink

    Möchten Sie eine rosa XL-Stethoskophülle kaufen?

    Schützen Sie Ihr Stethoskop unterwegs mit der Stethoskop-Aufbewahrungstasche. Die Größe des Aufbewahrungskoffers sorgt dafür, dass das Stethoskop tagsüber ordentlich im Rucksack oder in der Handtasche verstaut werden kann. Die beschichtete Hülle sorgt dafür, dass das Stethoskop staubfrei bewegt wird. Mit den geräumigen Staufächern können Sie Ihre Taschenlampe, Ihren Reflexhammer, Ihr Pulsoximeter und Ihr Thermometer jederzeit vor Ort dabei haben.

    Die Aufbewahrungshülle ist für folgende Stethoskopmodelle geeignet:

    • Littmann-Kardiologie IV
    • Littmann-Kardiologie III
    • Littmann-Kern
    • Littmann Master in Kardiologie
    • Littmann 3100 & 3200
    • KaWe Pro Kardiologie
    • Riester Cardiophon

    Warum einen Stethoskop-Aufbewahrungskoffer kaufen?

    • Robuste Konstruktion
    • EVA-großes, konturiertes Staufach
    • Geformter Innenraum (kann herausgenommen werden) plus zusätzlicher Stauraum
    • Tragegriff
    • Farbe Pink
    • Abmessungen: 36 cm x 16 cm x 5 cm
    • Hersteller: MHCI Products

    Schützen Sie Ihr unverzichtbares Stethoskop mit unserem stilvollen und langlebigen Aufbewahrungskoffer. Dieser Koffer ist ideal für alle Mediziner und Studenten und wurde entwickelt, um Ihr Instrument sicher und in optimalem Zustand aufzubewahren. Es ist ein praktisches und elegantes Accessoire, das Ihr Stethoskop vor täglicher Abnutzung schützt. Darüber hinaus ist es eine hervorragende Geschenkidee beim Kauf eines neuen Stethoskops. Unser Aufbewahrungskoffer ist kompakt und leicht und passt für zusätzlichen Komfort problemlos in jede medizinische Tasche. Investieren Sie in den Schutz und die Langlebigkeit Ihres wichtigsten Instruments. Kaufen Sie jetzt diesen unverzichtbaren Aufbewahrungskoffer und sichern Sie sich eine sichere und stilvolle Aufbewahrung Ihres Stethoskops!

    15,67 € 18,69 €
    Stethoskop-Schutzhülle XL Pink

    15,67 € 18,69 €
  • Stethoskop-Schutzhülle XL Schwarz

    Möchten Sie eine Stethoskophülle XL schwarz kaufen?

    Schützen Sie Ihr Stethoskop unterwegs mit der Stethoskop-Aufbewahrungstasche. Die Größe des Aufbewahrungskoffers sorgt dafür, dass das Stethoskop tagsüber ordentlich im Rucksack oder in der Handtasche verstaut werden kann. Die beschichtete Hülle sorgt dafür, dass das Stethoskop staubfrei bewegt wird. Mit den geräumigen Staufächern können Sie Ihre Taschenlampe, Ihren Reflexhammer, Ihr Pulsoximeter und Ihr Thermometer jederzeit vor Ort dabei haben.

    Die Aufbewahrungshülle ist für folgende Stethoskopmodelle geeignet:

    • Littmann-Kardiologie IV
    • Littmann-Kardiologie III
    • Littmann-Kern
    • Littmann Master in Kardiologie
    • Littmann 3100 & 3200
    • KaWe Pro Kardiologie
    • Riester Cardiophon

    Warum einen Stethoskop-Aufbewahrungskoffer kaufen?

    • Robuste Konstruktion
    • EVA-großes, konturiertes Staufach
    • Geformter Innenraum (kann herausgenommen werden) plus zusätzlicher Stauraum
    • Tragegriff
    • Farbe schwarz
    • Abmessungen: 36 cm x 16 cm x 5 cm
    • Hersteller: MHCI Products

    Schützen Sie Ihr unverzichtbares Stethoskop mit unserem stilvollen und langlebigen Aufbewahrungskoffer. Dieser Koffer ist ideal für alle Mediziner und Studenten und wurde entwickelt, um Ihr Instrument sicher und in optimalem Zustand aufzubewahren. Es ist ein praktisches und elegantes Accessoire, das Ihr Stethoskop vor täglicher Abnutzung schützt. Darüber hinaus ist es eine hervorragende Geschenkidee beim Kauf eines neuen Stethoskops. Unser Aufbewahrungskoffer ist kompakt und leicht und passt für zusätzlichen Komfort problemlos in jede medizinische Tasche. Investieren Sie in den Schutz und die Langlebigkeit Ihres wichtigsten Instruments. Kaufen Sie jetzt diesen unverzichtbaren Aufbewahrungskoffer und sichern Sie sich eine sichere und stilvolle Aufbewahrung Ihres Stethoskops!

    15,67 € 18,69 €
    Stethoskop-Schutzhülle XL Schwarz

    15,67 € 18,69 €
  • Stethoskop-Schutzhülle XL Karibikblau

    Möchten Sie eine Stethoskophülle XL Karibikblau kaufen?

    Schützen Sie Ihr Stethoskop unterwegs mit der Stethoskop-Aufbewahrungstasche. Die Größe des Aufbewahrungskoffers sorgt dafür, dass das Stethoskop tagsüber ordentlich im Rucksack oder in der Handtasche verstaut werden kann. Die beschichtete Hülle sorgt dafür, dass das Stethoskop staubfrei bewegt wird. Mit den geräumigen Staufächern können Sie Ihre Taschenlampe, Ihren Reflexhammer, Ihr Pulsoximeter und Ihr Thermometer jederzeit vor Ort dabei haben.

    Die Aufbewahrungshülle ist für folgende Stethoskopmodelle geeignet:

    • Littmann-Kardiologie IV
    • Littmann-Kardiologie III
    • Littmann-Kern
    • Littmann Master in Kardiologie
    • Littmann 3100 & 3200
    • KaWe Pro Kardiologie
    • Riester Cardiophon

    Warum einen Stethoskop-Aufbewahrungskoffer kaufen?

    • Robuste Konstruktion
    • EVA-großes, konturiertes Staufach
    • Geformter Innenraum (kann herausgenommen werden) plus zusätzlicher Stauraum
    • Tragegriff
    • Farbe: Karibikblau
    • Abmessungen: 36 cm x 16 cm x 5 cm
    • Hersteller: MHCI Products

    Schützen Sie Ihr unverzichtbares Stethoskop mit unserem stilvollen und langlebigen Aufbewahrungskoffer. Dieser Koffer ist ideal für alle Mediziner und Studenten und wurde entwickelt, um Ihr Instrument sicher und in optimalem Zustand aufzubewahren. Es ist ein praktisches und elegantes Accessoire, das Ihr Stethoskop vor täglicher Abnutzung schützt. Darüber hinaus ist es eine hervorragende Geschenkidee beim Kauf eines neuen Stethoskops. Unser Aufbewahrungskoffer ist kompakt und leicht und passt für zusätzlichen Komfort problemlos in jede medizinische Tasche. Investieren Sie in den Schutz und die Langlebigkeit Ihres wichtigsten Instruments. Kaufen Sie jetzt diesen unverzichtbaren Aufbewahrungskoffer und sichern Sie sich eine sichere und stilvolle Aufbewahrung Ihres Stethoskops!

    18,69 €
    Stethoskop-Schutzhülle XL Karibikblau

    18,69 €
  • Stethoskop-Schutzhülle XL Bordeaux

    Möchten Sie eine Stethoskophülle XL Bordeaux kaufen?

    Schützen Sie Ihr Stethoskop unterwegs mit der Stethoskop-Aufbewahrungstasche. Die Größe des Aufbewahrungskoffers sorgt dafür, dass das Stethoskop tagsüber ordentlich im Rucksack oder in der Handtasche verstaut werden kann. Die beschichtete Hülle sorgt dafür, dass das Stethoskop staubfrei bewegt wird. Mit den geräumigen Staufächern können Sie Ihre Taschenlampe, Ihren Reflexhammer, Ihr Pulsoximeter und Ihr Thermometer jederzeit vor Ort dabei haben.

    Die Aufbewahrungshülle ist für folgende Stethoskopmodelle geeignet:

    • Littmann-Kardiologie IV
    • Littmann-Kardiologie III
    • Littmann-Kern
    • Littmann Master in Kardiologie
    • Littmann 3100 & 3200
    • KaWe Pro Kardiologie
    • Riester Cardiophon

    Warum einen Stethoskop-Aufbewahrungskoffer kaufen?

    • Robuste Konstruktion
    • EVA-großes, konturiertes Staufach
    • Geformter Innenraum (kann herausgenommen werden) plus zusätzlicher Stauraum
    • Tragegriff
    • Farbe: Bordeaux
    • Abmessungen: 36 cm x 16 cm x 5 cm
    • Hersteller: MHCI Products

    Schützen Sie Ihr unverzichtbares Stethoskop mit unserem stilvollen und langlebigen Aufbewahrungskoffer. Dieser Koffer ist ideal für alle Mediziner und Studenten und wurde entwickelt, um Ihr Instrument sicher und in optimalem Zustand aufzubewahren. Es ist ein praktisches und elegantes Accessoire, das Ihr Stethoskop vor täglicher Abnutzung schützt. Darüber hinaus ist es eine hervorragende Geschenkidee beim Kauf eines neuen Stethoskops. Unser Aufbewahrungskoffer ist kompakt und leicht und passt für zusätzlichen Komfort problemlos in jede medizinische Tasche. Investieren Sie in den Schutz und die Langlebigkeit Ihres wichtigsten Instruments. Kaufen Sie jetzt diesen unverzichtbaren Aufbewahrungskoffer und sichern Sie sich eine sichere und stilvolle Aufbewahrung Ihres Stethoskops!

    18,69 €
    Stethoskop-Schutzhülle XL Bordeaux

    18,69 €
  • Stethoskop-Schutzhülle Lila

    Möchten Sie eine lila Stethoskophülle kaufen? Schützen Sie Ihr Stethoskop!

    Schützen Sie Ihr Stethoskop unterwegs mit der Stethoskop-Aufbewahrungstasche. Die Größe des Aufbewahrungskoffers sorgt dafür, dass das Stethoskop tagsüber ordentlich im Rucksack oder in der Handtasche verstaut werden kann. Die beschichtete Hülle sorgt dafür, dass das Stethoskop staubfrei bewegt wird. Mit den geräumigen Staufächern können Sie Ihre Taschenlampe, Ihren Reflexhammer, Ihr Pulsoximeter und Ihr Thermometer jederzeit vor Ort dabei haben. Sorgen Sie mit der Aufbewahrungshülle dafür, dass Ihr Stethoskop möglichst lange hält und achten Sie darauf, dass die Hülle auch farblich zu Ihrem Outfit passt.

    Entdecken Sie mit unserem Stethoskop-Aufbewahrungskoffer die perfekte Ergänzung zu Ihrer medizinischen Ausrüstung. Diese speziell für medizinisches Fachpersonal und Studenten entwickelte Hülle bietet optimalen Schutz und Stil. Das langlebige Material gewährleistet die Sicherheit Ihres Stethoskops vor täglicher Abnutzung. Kompakt und praktisch ist es die ideale Wahl für unterwegs. Darüber hinaus ist es ein aufmerksames und nützliches Geschenk für jeden Kollegen im Gesundheitswesen. Lassen Sie sich diese Gelegenheit nicht entgehen, Ihr Stethoskop zu schützen und Ihr professionelles Image zu verbessern. Bestellen Sie jetzt Ihre Aufbewahrungshülle und sichern Sie sich ein stets sicheres und einsatzbereites Stethoskop!

    Die Aufbewahrungshülle ist für folgende Stethoskopmodelle geeignet:

    • Littmann Classic III
    • Littmann Classic II SE
    • Littmann-Säugling
    • Littmann Pädiatrie
    • Littmann Leichtgewicht
    • Littmann Select
    • Littmann Master Classic
    • Littmann Tierarzt
    • Riester Duplex 2.0
    • KaWe
    • KaWe Standard Prestige
    • KaWe Kinder Prestige
    • KaWe Baby Prestige

    Warum einen Stethoskop-Aufbewahrungskoffer kaufen?

    • Robuste Konstruktion
    • EVA-großes, konturiertes Staufach
    • Inklusive einfach zu bedienendem Reißverschluss
    • Leicht
    • Geformter Innenraum (kann herausgenommen werden) plus zusätzlicher Stauraum
    • Tragegriff
    • Farbe lila
    • Abmessungen: 28 cm x 16 cm x 5 cm
    • Hersteller: Multicare-Centrum.nl
    18,68 € 18,69 €
    Stethoskop-Schutzhülle Lila

    18,68 € 18,69 €
  • Stethoskop-Schutzhülle XL Rot

    Möchten Sie eine Stethoskophülle XL rot kaufen?

    Schützen Sie Ihr Stethoskop unterwegs mit der Stethoskop-Aufbewahrungstasche. Die Größe des Aufbewahrungskoffers sorgt dafür, dass das Stethoskop tagsüber ordentlich im Rucksack oder in der Handtasche verstaut werden kann. Die beschichtete Hülle sorgt dafür, dass das Stethoskop staubfrei bewegt wird. Mit den geräumigen Staufächern können Sie Ihre Taschenlampe, Ihren Reflexhammer, Ihr Pulsoximeter und Ihr Thermometer jederzeit vor Ort dabei haben.

    Die Aufbewahrungshülle ist für folgende Stethoskopmodelle geeignet:

    • Littmann-Kardiologie IV
    • Littmann-Kardiologie III
    • Littmann-Kern
    • Littmann Master in Kardiologie
    • Littmann 3100 & 3200
    • KaWe Pro Kardiologie
    • Riester Cardiophon

    Warum einen Stethoskop-Aufbewahrungskoffer kaufen?

    • Robuste Konstruktion
    • EVA-großes, konturiertes Staufach
    • Geformter Innenraum (kann herausgenommen werden) plus zusätzlicher Stauraum
    • Tragegriff
    • Farbe Rot
    • Abmessungen: 36 cm x 16 cm x 5 cm
    • Hersteller: MHCI Products

    Schützen Sie Ihr unverzichtbares Stethoskop mit unserem stilvollen und langlebigen Aufbewahrungskoffer. Dieser Koffer ist ideal für alle Mediziner und Studenten und wurde entwickelt, um Ihr Instrument sicher und in optimalem Zustand aufzubewahren. Es ist ein praktisches und elegantes Accessoire, das Ihr Stethoskop vor täglicher Abnutzung schützt. Darüber hinaus ist es eine hervorragende Geschenkidee beim Kauf eines neuen Stethoskops. Unser Aufbewahrungskoffer ist kompakt und leicht und passt für zusätzlichen Komfort problemlos in jede medizinische Tasche. Investieren Sie in den Schutz und die Langlebigkeit Ihres wichtigsten Instruments. Kaufen Sie jetzt diesen unverzichtbaren Aufbewahrungskoffer und sichern Sie sich eine sichere und stilvolle Aufbewahrung Ihres Stethoskops!

    18,69 €
    Stethoskop-Schutzhülle XL Rot

    18,69 €

arrow_drop_downOverview :

prices are expressed excluding taxes

Total :

Share your customization with your firends

 

Unser leistungsstärkstes akustisches Stethoskop mit handgearbeitetem Master-Bruststück aus Edelstahl, Dual Frequency Membran, integriertem Doppelschlauchsystem, Doppelblattfeder zur individuellen Anpassung der Ohrbügel und aufsteckbaren Soft-Ohroliven. Daher ist unser 3M Littmann Master Cardiology beim medizinischen Fachpersonal sehr beliebt.

Nutzen

  • Handgearbeitetes Bruststück aus Edelstahl
  • Integriertes Doppelschlauchsystem
  • Angenehme, ergonomisch geformte Ohrbügel
  • Inklusive Pädiatrieadapter
  • Patientenfreundlicher Kälteschutzring
  • Ausgezeichnete akustische Abdichtung und bequeme Passform dank der einzigartigen 3M Littmann Soft-Ohroliven (latexfrei)
Gewicht
185 gram
Gewicht des Bruststücks
90 gram
Marke
Littmann
Inhalt
1 Stück

Warum mein Stethoskop reinigen?

Die Sauberkeit Ihres Stethoskops ist sowohl für Ihre Hygiene als auch für die Ihrer Patienten von entscheidender Bedeutung. Regelmäßige Reinigung verhindert die Ausbreitung von Bakterien und Viren und verlängert zudem die Lebensdauer Ihres Instruments. Für eine effektive Reinigung empfehlen wir die Verwendung von 70 %igem Isopropylalkohol. Diese leistungsstarke Lösung entfernt Keime effektiv, ohne das Material Ihres Stethoskops zu beschädigen.

Wie reinige ich mein Stethoskop?

Für eine gründliche Reinigung sind die Reinigungstücher von Bacillol AF eine ausgezeichnete Wahl. Sie wurden speziell für die sichere und wirksame Desinfektion medizinischer Geräte entwickelt. Wischen Sie die Ohrhörer, Schläuche und das Bruststück einfach mit einem Tuch ab, um Ihr Stethoskop in Top-Zustand zu halten. Die regelmäßige Reinigung Ihres Stethoskops ist ein kleiner Aufwand, der einen großen Unterschied in der Pflege von Ihnen und anderen macht. Machen Sie also noch heute den Schritt in Richtung einer sichereren Praxis und stellen Sie sicher, dass Ihr Stethoskop immer sauber und einsatzbereit ist!

Personalisieren Sie Ihr Stethoskop mit einer Gravur

Haben Sie jemals darüber nachgedacht, Ihrem Stethoskop eine persönliche Note zu verleihen? Mit unserem Gravurservice ist das möglich! Wir bieten eine einzigartige Gravur direkt auf dem Bruststück Ihres Stethoskops an. Diese dezente und dennoch elegante Ergänzung sorgt dafür, dass Ihr Stethoskop hervorsticht und leicht zu erkennen ist. Wählen Sie Ihre eigene Gravur und wählen Sie unter jedem Stethoskop auch die Schriftart Ihrer Wahl.

Qualität und Präzision mit Lasergravur

Unsere eigene Graviermaschine nutzt fortschrittliche Lasertechnologie für eine scharfe und dauerhafte Gravur. Ob es sich um Ihren Namen, ein Datum oder eine besondere Nachricht handelt, der Laser sorgt für eine präzise und saubere Verarbeitung. Dieses Verfahren ist für jede Art von Stethoskop oder medizinischem Instrument geeignet und somit eine ideale Wahl für alle medizinischen Fachkräfte.

Die Gravur Ihres Stethoskops ist mehr als eine ästhetische Entscheidung; Es ist eine praktische Investition. Es ist weniger wahrscheinlich, dass ein graviertes Stethoskop verloren geht oder vertauscht wird, sodass Sie sich auf das Wesentliche konzentrieren können: eine hervorragende Patientenversorgung. Warten Sie nicht länger und machen Sie Ihr Stethoskop noch heute einzigartig und wiedererkennbar!

Stethoskop mit Gravur

Das könnte Ihnen auch gefallen

Kunden, die diesen Artikel gekauft haben, kauften auch ...